SCG остановит крекер в Map Ta Phut на месяц в ноябре

что произошло

По данным OPIS со ссылкой на осведомлённый источник, таиландская SCG Chemicals в ноябре остановит крекер Map Ta Phut примерно на месяц для технического обслуживания. Возобновление работы ожидается в середине декабря. Ремонт идёт после того, как крекер Rayong Olefins вернулся к работе спустя полгода простоя: его закрыли в марте из-за нехватки сырья на фоне войны на Ближнем Востоке.

По оценке OPIS, годовая мощность Map Ta Phut составляет 900 000 метрических тонн этилена и 500 000 т пропилена. У Rayong показатели 900 000 т этилена и 450 000 т пропилена. Покупки СУГ операторами крекинга сокращаются, так как дисконт СУГ к нафте в Азии уменьшается. Спред пропан — нафта на маршруте Дальний Восток — Япония по ближайшему месяцу открылся в среду на уровне минус 34,69 доллара за тонну против минус 60,90 месяц назад. Обычно операторы переходят с нафты на СУГ, когда спред опускается ниже минус 50 долларов за тонну.

По словам источника, более узкий спред и ремонт в Map Ta Phut вместе снизили запланированный объём крекинга СУГ в ноябре примерно до 35 000 т с 84 000 т в октябре. Во вторник OPIS оценил пропан CFR Япония в 971 доллар за тонну, нафту CFR Япония в 1009,25 доллара.

почему это важно

Для рынка это сигнал о более слабом спросе на СУГ со стороны азиатской нефтехимии в ноябре. Снижение выпуска этилена и пропилена на время ремонта может сузить региональное предложение нефтехимической продукции, а выбор сырья между СУГ и нафтой будет зависеть от спреда между ними.

теги

инструменты